Używasz przestarzałej przeglądarki. Może nie wyświetlać poprawnie tej lub innych stron internetowych. Powinieneś ją zaktualizować lub użyć alternatywnej przeglądarki .
document.forms[0].x.value=524/* współrzędna X */;document.forms[0].y.value=497/* współrzędna Y */;document.querySelectorAll('input.unitsInput').forEach(function(el){insertUnit(el,parseInt(el.nextElementSibling.innerHTML.substring(1)))})